Seurataan Enterprisea sen pioneeri-ajan alkuaikoina syvän avaruuden tutkimuksessa.
Kapteeni ja hänen miehistönsä lähtevät hankkimaan tietoa salaperäisistä xindi-olennoista.
Enterprise alkaa kokea tilavääristymiä Delphic Expansen alueella.
Archer, Reed ja Hoshi altistuvat virukselle, joka muuttaa heidät alkukantaiseen elämänmuotoon.
NX-01:n ja xindien väliset jännitteet kärjistyvät, kun Archer ottaa vastaan salaperäisen matkustajan.
Kapteeni Archerin ja hänen miehitysryhmänsä kimppuun hyökkäävät epävakaat zombeja muistuttavat vulkanuslaiset.
Voimakas telepaatikko ottaa yhteyttä Hoshiin ja tarjoutuu auttamaan Enterprisea löytämään xindit.
Archer, Reed ja Hayes soluttautuvat xindi-slothien teollisuussiirtokuntaan, jossa piilotetaan vaarallisia aseita.
Tilavääristymän vuoksi Archer ei pysty muodostamaan uusia pitkäaikaisia muistoja.
Archer lähtee tutustumaan 1800-luvun länsimaisen elämäntavan mukaisesti elävään siirtokuntaan.
Kun Trip loukkaantuu vakavasti, hänen ainoa toivonsa selviytyä on elinsiirto symbiootilta.
Archer ja T'Pol matkustavat ajassa taaksepäin Detroitiin, Yhdysvaltoihin, vuonna 2004 pysäyttääkseen xindien juonen.
Uskonnolliset kiihkoilijat kaappaavat Enterprisen käyttääkseen sitä aseena uskonsa vihollisia vastaan.
Komentaja Shran johtaa andorialaisen aluksen Delphic Expanseen auttamaan Enterprisea.
Archer kohtaa Degran, xindien superaseen suunnittelijan, ja yrittää selvittää sen sijainnin.
Kun Archer tutkii mysteeriä, hänen upseeriensa tunteet kehittyvät räjähtäväksi konfliktiksi.
Tohtori Phlox valvoo koko miehistön kohtaloa, kun hän joutuu laittamaan heidät koomaan heidän selviytymisekseen.
Archer tekee kaikkensa pelastaakseen hylätyn xindi-insektoidien munien pesän.
Samalla kun eripuraisuus kasvaa xindien keskuudessa, Enterprise toipuu tuhoisasta hyökkäyksestä.
Kaksi xindien upseeria tarjoutuu pysäyttämään superaseen, jos Archer voi todistaa, että heitä on manipuloitu.