Snobbailusta taidelajin kehittänyt Hyacinth Bucket väittää, että hänen sukunimensä äännetään samoin kuin "bouquet". Aina voidaan kuitenkin luottaa siihen, että hänen oikea perheensä palauttaa hänet maan tasalle.
Hyacinth tyrmistyy nähdessään vieraan miehen Elizabethin ovella. Mies on selvästikin ollut siellä yötä.
Hienostorouva Fortescue pyytää Hyacinthilta kyytiä kaupunkiin. Perhe pilaa Hyacinthin mahdollisuudet nousta sosiaalisessa asteikossa ylöspäin.
Hyacinth on järjestänyt jälleen kynttiläillalliset. Hän toivoo tekevänsä vaikutuksen Emmetiin laulutaidollaan.
Hyacinth ja Richard lähtevät Majorin kanssa viikonlopuksi golfaamaan. Kentällä syttyy täysi kaaos.
Hyacinth saa taas on entistä paremmat syyt katkaista välit perheeseensä. Hänen lankonsa istuu puussa ilman aikomustakaan tulla sieltä alas.
Hyacinth on kutsuttu Onslow'n syntymäpäivälounaalle. Rosen rikas kreikkalainen poikaystävä on luvannut hakea hänet ja Richardin limusiinillaan.
Hyacinth saa vihdoin tilaisuuden tehdä vaikutuksen Emmetiin laulutaidoillaan. Mutta vaikuttuuko hän?
Hyacinth astuu väliin, kun hänen avaruusmieheksi pukeutunut isänsä sekoaa lelukaupassa.
Hyacinth ei malta odottaa, että naapurit näkevät hänen uuden sohvakalustonsa. Mutta mitä mieltä he siitä ovat?
Hyacinth haluaa viedä isänsä piknikille, mutta suunnitelma menee pieleen. Yhteen kokoontunut perhe kokee yllätyksen.