Ryhmä Ranskan salaisen palvelun salaisia agentteja ottaa vastaan pitkäkestoiset tehtävät.
Malotrun vapauttaminen voi tuoda hänen maanpetoksensa julkisuuteen. Marinasta tulee vainoharhainen.
Kun DGSE:n ja ISIS:n väliset neuvottelut alkavat, Malotru näkee toivon pilkahduksen.
Malotrun viimeisimmät toiveet murskaantuvat, kun FSB:n myyrä, joka on halukas auttamaan häntä, loukkaantuu taistelussa.
Eräs ISISIn komentaja lähettää DGSE:lle koodatun viestin, jossa hän ilmoittaa olevansa valmis loikkaamaan.
Malotru ja venäläinen agentti taistelevat heitä jahtaavia jihadistijoukkoja vastaan.
Malotru joutuu pakenemaan takaa-ajajiaan Syyriassa. Duflot kohtaa Cochisen Eufratilla.
Marinan tehtävä vaarantuu. Duflot neuvottelee Cochisen loikkauksen vuoksi.
DGSE jatkaa operaatiota Cochisen karkottamiseksi ja Malotrun pelastamiseksi.
Ryhmä pyrkii kaikin keinoin paikallistamaan Malotrun, joka on peittänyt jälkensä taidokkaasti.
Philippe pitää Marinaa vankina. Nadia ja Malotru suunnittelevat tapaavansa salaa.
SkyShowtimeSkyShowtime
