Huippukokki Gordon Ramsay kiertää ympäri uutta manteretta laittamassa yhdysvaltalaiset kurjat kuppilat kuntoon. Epäsiistit kyökit, ammattitaidoton henkilökunta, laaduton ruoka ja ankea ympäristö saavat kyytiä. Osa ravintoloista joutuu sulkemaan ovensa, osa nousee jaloilleen. Varmaa on, että jokainen näistä kuppiloista tarvitsee kipeästi Gordonin apua.
Kuin yhtä perhettä 1/2. Huippukokki Gordon Ramsay kiertää taas Yhdysvalloissa auttamassa pulassa olevia ravintoloita. Tänään hän on New Orleansissa paria viikkoa ennen kaupungissa järjestettävää Super Bowlia. Ehtiikö hän auttaa kuvottavassa tilassa olevaa ravintolaa ennen kuin juhlaviikonloppu alkaa?
Kuin yhtä perhettä 2/2. Gordon Ramsay jatkaa Iberville-ravintolan auttamista New Orleansissa. Hän on järkyttynyt omistajien vastuuttomuudesta, eikä aikaakaan, kun toinen heistä saa porttikiellon omaan ravintolaansa. Onnistuuko Gordon takomaan järkeä jäljelle jääneen omistajan päähän?
Hurrikaanin tuhoja. Gordon Ramsay vierailee ravintolassa, jonka aiempi kiinteistö joutui hurrikaani Idan tuhoamaksi. Sen jälkeen ravintolan laatu on huonontunut. Nykyään lähes kaikki ruoka on suoraan pakastimesta. Tämähän ei Gordonille käy. Saako hän itsepäisen ravintoloitsijan antamaan lapsilleen mahdollisuuden tehdä ravintolasta laadukas?
Itsevaltias. Epätoivoinen nuori mies kutsuu Gordonin pelastamaan äitinsä uupumuksen kourista. Äiti hallitsee ravintolaansa itsevaltiaan ottein, eikä anna kenenkään auttaa keittiössä. Miten nainen suhtautuu Gordonin saapumiseen ja siihen, ettei hänen gumbonsa olekaan maailman parasta?
Kurjuuden kahvila. Äidin ja tyttären lounasravintola on valtavissa veloissa, eivätkä perhesuhteetkaan ole kunnossa. Ravintolan likaisuus etoo Gordonia, joka panee homman poikki ja alkaa järjestellä asioita. Tunteet käyvät kuitenkin niin kuumina, ettei keittiötöistä meinaa tulla mitään. Hajoaako perhe ravintolan mukana?
Tuomion aika. The Verdict -ravintolassa on tarjolla ruoan lisäksi vankilatunnelmaa, mutta Gordon järkyttyy nähdessään perheravintolan työntekijöiden tulehtuneet välit. Keskisormet heiluvat ja kirosanat lentelevät, kun perheen matriarkka kokkaa. Saako Gordon valettua omistajaan itseluottamusta niin, että hän uskaltaa vastustaa äitiään?
Britit tulevat. Gordon vierailee brittiläisessä gastropubissa, mutta joutuu pettymään ruoan tasoon. Ravintolan englantilainen omistaja ei pysty osallistumaan ravintolansa toimintaan kokopäivätyönsä takia, eikä kukaan muu henkilökunnasta tunne brittiläistä ruokaa. Gordon viheltää pelin poikki ja tuo tarjolle aitoa brittisapuskaa.
Somediivan elkeitä. Gordonilla palaa hermot ravintoloitsijaan, joka ei välitä ruoan tasosta, vaan somejulkisuudesta. Hän yrittää auttaa, mutta ravintola ei voi toimia, jos sometus on tärkeämpää kuin kokkaaminen. Saako Gordon taottua järkeä sometähden päähän?
