Ain laulain työtäs tee?. Paineen alla farmilaiset kyseenalaistavat niin pehtoorin antamat tehtävät kuin torpparin omaksumat ohjeet. Sukupolvien väliset erot ja näkemykset aiheuttavat eripuraa kilpailijoiden kesken. Farmi saa uusia asukkeja ja laavulle vetäytyneiden kaksintaistelijoiden kesken vallitsee hyvin poikkeuksellinen hiljaisuus.
Vilpillisiä valintoja. Perunavoittoinen ruokavalio ja tyhjentyvä maakellari saavat farmilaiset miettimään epätoivoisia ratkaisuja. Yksi kilpailijoista jää kiinni verekseltään, ja on täten selityksen velkaa pehtoorille. Uusi torppari uskoo työvälineiden olevan viallisia, mutta onko vika kuitenkin käyttäjässä?
Kuka pelaa, kuka ei?. Yhden kilpailijan virhearvioinnista seuraa rangaistus kaikille farmilaisille. Kuppikunnat saavat kilpailijat pohtimaan toistensa peliliikkeitä. Torpparin tahtipuikko heiluu ja rankat työpäivät farmilla vaativat veronsa. Farmilaiset valmistautuvat pehtoorin tarkastuskierrokselle varmoin, mutta odottavin mielin.
