Viisi lasta etsii äkillisesti kadonneita sijaisvanhempiaan.
Hunterit löytävät krypteksin, mutta Erik nappaa sen itselleen. Max saa kuulla vanhemmistaan.
Erik viedään poliisiasemalle kuulusteluita varten. Max juttelee biologisten vanhempiensa kanssa.
Lapset löytävät varastetun pulmalaatikon. Daniel löytää vihjeen museon kuvamateriaalista.
Hunterit tapaavat Evien, jonka kaulakorussa on sama symboli kuin krypteksissä.
Erikin syyttömyyden todistava kuvamateriaali on poistettu. Maxin biologiset vanhemmat herättävät pojassa epäilyksiä.
Evien äitipuoli haluaa tytön takaisin. Hunterit löytävät kuvamateriaalia, joka tarjoaa seuraavan vihjeen.
Tess löytää sukupuun, jossa näkyy tuttu kruunusymboli. Sal hankkii lisätietoja hakkeristaan.
Lapset uskovat Lucian lavastaneen Erikin. He päättävät iskeä takaisin ujuttamalla maljakon Lucian taloon.
Lasten on saatava maljakko kuljetettua pois Lucian talosta, ennen kuin poliisi löytää sen.
Lapset ovat käynnistäneet vastaryöstön, mutta suunnitelmassa on monia vaarallisia elementtejä.
Yksi sukulaisista on vakooja. Poliisilla on tarpeeksi todisteita, jotta Erik voidaan asettaa syytteeseen.
Daniel paljastaa uutta todistusaineistoa. Anika saa selville seuraavan osan arvoituksesta.
Hunterien todisteita ei huomioida. Uskalias tehtävä johtaa lapset ratapihalle.
Lapset löytävät salaisen huoneen Hunterien talosta. Max varoittaa vaarasta lennättimen avulla.
Hunterit kohtaavat varkaan, mutta tämä pääsee karkuun ja lukitsee heidät salaiseen huoneeseen.
Sal ja Jennifer saavat selville hakkerin henkilöllisyyden. Evie löytää salaperäisen esineen.
Tess uskoo Evien löytämän esineen johdattavan heidät vakoojan luo.
Tessin ja Salin on löydettävä vakooja. Sal ja Jennie saavat selville, että hakkeri tietää tulleensa huijatuksi.
Diane nappaa kruunun. Lapset saavat selville vakoojan todellisen henkilöllisyyden.
Tess ja Jake yrittävät kertoa sukulaisilleen vakoojan lavastaneen Erikin. Lasten on todistettava Erikin syyttömyys.
SkyShowtimeSkyShowtime
