Erilaiset luonteet ottavat yhteen, kun nuori hiphop-artisti muuttaa rikkaiden sukulaistensa luokse.
Dylanin ego paisuu, kun hän luulee, että hänen uusi kappaleensa on Nigerian listaykkösenä.
Dylan ja Charlie esittävät olevansa kipeitä lintsatakseen koulusta ja pitääkseen hauskaa.
Lay Lay ja Dylan etsivät yhdessä huijaria, joka myi heille väärennettyjä designer-vaatteita.
Dylan avaa ystäviltään saadun lahjan salaa etukäteen, mutta vahingossa tuhoaa sen.
Dylanille selviää, että koulun aulavahtina olo on haastavampaa kuin hän kuvitteli.
Dylan ja Rebecca muodostavat yllättävän liiton voittaakseen koulussa järjestettävässä pelikilpailussa.
Valvottuaan illalla myöhään Dylan nukahtaa koulussa ja saa jälki-istuntoa lauantaille.
Dylan, Rebecca ja Charlie etsivät laitteitaan Mylesin ja Yasminen kiellettyä teknologian.
Joka vuotisen paraatin lähestyessä Dylanilla ja Rebeccalla on erimielisyyksiä paraatiauton suhteen.
Vierailu Dylanin vanhalta rap-porukalta saa hänet kyseenalaistamaan tulevaisuuttaan sooloartistina.
Dylan ja Charlie aiheuttavat kaaosta perheessä luodakseen dramaattisen koekuvausnauhan tosi-tv-sarjaa varten.
Dylan ja Tara työstävät yhdessä suunnitelmaa. Yasminesta tulee ylisuojeleva Charlieta kohtaan.
Viola ja Dylan harjoittelevat stressinpurkutaitoja. Charlie auttaa Yasminen juhlien suunnittelussa.
Rebecca antaa neuvoja anonyymin blogin kautta. Mylesilla ja Yasminella on vaikeuksia toimia parina.
Dylanin on hyviteltävä rikottuaan luokkakaverinsa luottamuksen. Charlielle selviää kamala totuus.
Charlie saa ensimmäisen työnsä. Rebecca huomaa, että Traceella voi olla salaisia motiiveja.
Charlien taipumus kuunnella toisten ihmisten keskusteluja menee pahasti pieleen.
Dylan kohtaa "Dylonin", joka on huono imitaatio hänestä itsestään ja johon Bethany on ihastunut.
Dylanin tehtävä on kirjoittaa historian essee, jolloin hän matkustaa ajassa taaksepäin Harlemin renessanssin aikaan.
Dylanin taiteellinen rehellisyys joutuu koetukselle, kun hänet palkataan esiintymään mainoksessa.