Pieni kaupunki eristetään selittämättömästi muusta maailmasta läpinäkyvällä kuvulla.
Barbien kohtalo on Big Jimin käsissä, kun kupu magnetisoituu aiheuttaen uuden uhkan.
Barbie auttaa Rebeccaa pelastamaan kaupungin viljasadon, jota perhosten munat uhkaavat.
Big Jim tekee väestönlaskennan, kun rankkasade muuttuu happosateeksi Chester's Millissä.
Olosuhteiden pahentuessa Big Jim ja Rebecca harkitsevat väestönkasvun rajoittamista.
Julia johtaa Chester's Milliä sen jakauduttua väestön hallintasuunnitelman seurauksena.
Barbie ja Sam tutkivat tunnelia, mutta romahtanut osa estää heidän paluunsa takaisin kaupunkiin.
Barbie tutkii pahaenteistä tunnelia löytääkseen Samin, mutta löytää tutun vaikkakin oudon maailman.
Barbielle selviää, että Don tietää enemmän kuvusta. Big Jim nimittää itsensä sheriffiksi.
Salaperäiset miehet sieppaavat Barbien ja kuulustelevat tätä yhteydestä kupuun.
Big Jimille selviää totuus vaimostaan Paulinesta, kun he tapaavat jälleen toisensa.
Lämpötilan pudotessa Sam ja Rebecca yrittävät pelastaa kaupungin asukkaat.
Kun kuvun aiheuttama uusi uhka pahenee, Chester's Millin asukkaat ovat vaarassa murskaantua hengiltä.
Mahdollinen uloskäynti kuvusta paljastuu, kun seinät alkavat sulkeutua Chester's Mill ympärillä.