Princen poliittiset pyrkimykset saavat odottamattoman käänteen. Chuck hakee tukea yllättävältä liittolaiselta.