Luottamusta rakennetaan ja myös rikotaan, kun Chuck, Axe ja Prince kohtaavat lopullisessa yhteenotossa.