Kanatuisen perhe aiheuttaa liikenneruuhkia. Vainu johtaa pelastusoperaatiota kadonneen Rikun löytämiseksi.