18.5.2026 klo 06:00

41 min

katsottavissa 8.3.2027 saakka

Yli synkän virran. Kun autoja täynnä oleva silta romahtaa kesken pahimman ruuhkan, sairaalassa varaudutaan potilastulvaan. Teddy johtaa suuronnettomuustilannetta, mutta kukaan ei tiedä, missä Owen on.