1.9.2026 klo 00:00

41 min

katsottavissa 31.8.2027 saakka

Metsäpalot tuhoavat Kanadan pohjoisosia, mikä pistää työryhmän tutkimusretkelle kapuloita rattaisiin. Ilman lentokoneita, helikoptereita ja tykötarpeita ryhmän pitää löytää ongelmiin muita ratkaisuja.