Maxin ja Johannan välien selvittely saa padon murtumaan. Ilmari antaa potilaalle neuvoja ja tarttuu niihin itsekin.