Se oli sit siinä. Erään parivaljakon suhde syvenee fyysisen läheisyyden myötä. Yksi jatkaa harha-askeliaan toisen toivoessa merkkejä katumuksesta. Iltanuotiolla nähdyt rajarikkeet saavat katseet kääntymään kohti uusia mahdollisuuksia.