Törmäyskurssilla. Meredith joutuu siirtämään potilaansa leikkausta, koska uuden VIP-osaston potilas pääsee jonon edelle. Winstonin ja Julesin suhde uhkaa paljastua, eikä Winstonin uusi rooli helpota asiaa.