Murha Hangossa 3. kausi jatkuu suoraan siitä, mihin edellisellä kaudella jäätiin. Rooleissa nähdään muun muassa Matti Ristinen, Inka Kallén, Mimosa Willamo, Kalevi Merilahti, Aku Sipola, Karim Rapatti, Anu Sinisalo, Ville Myllyrinne, Joonas Kääriäinen, Oona Kare, Erkki Saarela, Eino Heiskanen, Antti Jaakola, Ylermi Rajamaa ja Renée Böök. Sarja perustuu Matti Remeksen Ruben Waara -menestysromaanien hahmoihin.