Sheriffit tutkivat reservaattiin pudonneen sotilasdroonin tapausta poliittisten jännitteiden kiristyessä.