Suomenruotsalainen Ajankohtaisen Nelosen vakiovieras Muffe Hellberg on löytänyt itsensä jännittävästä tilanteesta. Tällä kertaa hänet on syleillyt kuoliaaksi suomalainen, itähelsinkiläinen ja angloamerikkalainen kulttuuri.