Jesse saa kylmää kyytiä pikatreffeillä, mutta antaa makuukammarissa samalla mitalla takaisin!

Ei hyvää päivää, millaisen tättärän kanssa joensuulainen Jesse osuu pikatärskyille Sinkkulaivan speed datingissä. Lyyli kyselee sähköasentajana itsensä elättävältä Jesseltä mahdollisista korkeakouluaikeista ja tykkää kyttyrää, kun miehellä ei moisia aikeita ole. Myös Jessen murre tuntuu olevan nenäkkäälle neidille punainen vaate: "Mie en oo, voi morjens! Toi sun murtees on aika... jotain. En tiedä!" leidi laukoo. Kylmä ja ylimielinen mimmi ei sulata Jessen sydäntä, mikä on todella harmi!