NHLWAM, kausi 3, jakso 5 - Salakapakka Chicagossa | Ruutu