4 - The Clocks

Kausi 12. Jakso 4/4. The Clocks. Luutnantti Colin Race tutkii kahden laivaston sotilaan kuolemaa. Yhtäkkiä sekava nainen juoksee talosta ulos suoraan Racen syliin. Talosta löytyy kuolleeksi puukotettu mies - ja neljä kelloa, jotka kaikki ovat pysähtyneet samaan aikaan. Englantilainen rikosdraamasarja. (89')