Nyt lyödään lyötyä! Asukkaat saavat havukranssitilauksen juuri kun ovat päättäneet nukkua yön

Big Brother -asukkaiden viikkotehtävänä on saada tehtailtua neljän päivän aikana 79 kiloa käpylehmiä. Huomenna torstaina selviää, onnistuvatko he tehtävässään, jonka puolesta he löivät vetoa 85 prosenttia viikkobudjetistaan. Juuri kun asukkaat ovat yhtä mieltä siitä, että tehtävä on niin hyvällä mallilla, ettei heidän tarvitse valvoa yötä raataen, he saavat Big Brotherilta lisätehtävän. "Saatte avata kirjekuoren!" Big Brother kuuluttaa, jolloin Kristian alkaa toisten yllätykseksi kaivella povariaan. Hän on saanut kirjeen päiväkirjahuoneessa. "Lukekaa selkeällä ja kuuluvalla äänellä", Krisu aloittaa. Big Brother – tai siis Nuupajärven kunnanjohtaja – tilaa asukkailta yksitoista havukranssia syksyn suurimpiin sesonkijuhliin. "Valmiit kranssit luovutetaan alapihan käpylehmäkeräyspisteeseen viimeisen käpylehmäkuorman sekä nimiluettelon kanssa huomenna, kun viikkotehtävä päättyy", Kristian lukee. Krisu on saanut päiväkirjahuoneesta kirjeen lisäksi tykötarpeita tehtävään: rautalankaa, pihtejä ja naruja. Kevin on sitä mieltä, että tilaus kielii varsinaisen viikkotehtävän onnistumisesta: "Tää niin kertoo siitä, että tää on niinku pussissa!" Kevin iloitsee.