BB-Ilmalaiva eksyi Venäjän ilmatilaan – Kristiina tulkkina!

BB-talon asukkaiden viikkotehtävänä on matkustaa ilmalaivalla rinnakkaistodellisuuteen ja vierailla tapahtumissa, joita ei koskaan järjestetty COVID19-pandemian tai muun syyn vuoksi. Tuttuun tapaansa asukkaat suuntaavat yläilmoihin ja ottavat kurssin kohti eilen aloittamaansa arvoitusta, eli Matovaaran tuontiananasfestivaaleja. Ilmalaiva leijailee kohti itää, kunnes radiosta alkaa kuulua venäjänkielisen lennonjohdon puhetta, joka pyytää ilmalaivaa tunnistautumaan. Asukkaat ovat vahingossa lentäneet Venäjän ilmatilaan. Kristiina on ainut joka ymmärtää kieltä, joten vain hän pystyy suomentamaan radiosta kuuluvia käskyjä ja ohjeistamaan Arttua puhumaan sinne. “Olen Arttu, olen suomalainen”, Arttu ilmoittaa venäjäksi radioon. “Tunnistamaton ilma-alus. lähestytte ilmatilaamme. Suorittakaa tunnistautuminen”, radiosta kajahtaa venäjäksi. Kerrottuaan aluksensa tiedot, radiosta kuuluu jälleen venäjänkielinen puhe: “Tunnistamaton ilma-alus, toistakaa.” Kun BBAIR120 PL -alus on saatu tunnistettua, alkaa radiosta kuulua koordinaatteja. Lopulta kirjaimista muodostuu: “Karjalaisenniemen Ruskarallit”. Kun kurssi saadaan takaisin kohti Suomea ja ruskaralleja, Suomen BB-lennonjohto kuuluttaa: "Mistä olette saaneet tällaiset koordinaatit? Karjalaisenniemen ruskarallit on peruttu. Palauttaa alkuperäiset koordinaatit." Ilmalaivassa iloitaan, että matka käykin takaisin Matovaaraan, johon he jäävät odottamaan laskeutumislupaa. “Siin oli kunnon twisti”, Marko naureskelee.