Cranen veljesten uudenvuoden suunnitelmat epäonnistuvat, ja he lähtevät Martinin mukaan hurjalle autoreissulle.