Kun Chase hoitaa Moira-nimistä nunnaa, heidän välilleen syntyy yhteys. House ja Taub ryhtyvät keppossotaan.