Aang haluaa innoissaan esitellä Sokkalle ja Kataralle tuulitemppelin, mutta se ei ole sellainen kuin Aang sen muistaa.