Chuck aloittaa sodan uudella rintamalla, mutta vaarallinen pelinavaus koettelee hänen orastavaa parisuhdettaan.