Varustettuna soittolistallisella hyvää musiikkia ja uudella ystävällä tytöt lähtevät tien päälle "lomalle".