Sammy ja Hugo pyrkivät kerhon puheenjohtajaksi. Poikien pitää pystyä osallistumaan kahteen tapahtumaan samana iltana.