Monk • Kausi 1 • 4 - Monk ja Valas-Dale | Ruutu