Kovalaisen naama on iltapäivälehtien kannessa. Gustafsson rauhoitelee Kovalaista. Poliisi saa telekuunteluluvat Kovalaisen puhelimeen, ja Rusi kipuilee suhdettaan Teppoon.