Nina ja Viktor onnistuvat pakenemaan luostarista. Nina lupaa Kajanteelle palaavansa. Venäjän poliisijohto lupaa vangita metsästäjät. Nina hyllytetään, sillä hän oli lähtenyt luvatta Murmanskiin.