Sonic Boom • Kausi 1 • 1 - Apupoika