Chicagon poliisipäällikkö herättää hämmennystä, kun hän käy lakitoimiston nimekkäiden asiakkaiden kimppuun.