12 Monkeys • Kausi 2 • 1 - Apinan vuosi | Ruutu