Prostituoitujen murha tuo paikalle myös KRP:n, ja Nina pakotetaan syrjään tutkimuksista. Jäljet lumessa antavat Ninalle kuitenkin uuden johtolangan. Maritan tilanne vaikeutuu.