The Agency • Kausi 1 • 1 - The Bends