FBI-agentti Darwyn Al-Sayeed valmistautuu uuteen elämään. CIA kuulustelee Farikia.
Darwynillä on vaikeuksia uudessa esimiesasemassaan sekä FBI:n uuden yhteyshenkilön kanssa.
Verkko haluaa, että Darwyn hankkii räjähteen. Ilijan täytyy tehdä vaikea päätös.
Vastavapautunut Farik yrittää edistää resurssiensa avulla ydinasehanketta Saudi-Arabian Najranissa.
Darwyn saa FBI:n valmistautumaan ydinaseen hakuun ja solun kaatamiseen.
Darwynilla on vaikeuksia työskennellä uudelle pomolle, joka on solun uusi johtaja.
Itsenäisyyspäivän lähestyessä solu valmistautuu kahteen koordinoituun pommihyökkäykseen.
Darwyn lähtee itsemurhatehtävälle Jemeniin etsiäkseen Farikin vielä viimeisen kerran.
