Hätäpuhelu pakottaa Spockin ohjaamaan USS Enterprisen ja miehistön kiisteltyyn avaruuteen.
Komentaja Una haastetaan sotaoikeuteen. Häntä uhkaa vankeusrangaistus ja kunniaton erottaminen.
La'An matkaa menneisyyteen estääkseen hyökkäyksen, joka muuttaa ihmiskunnan tulevaisuuden.
Kapteeni Pike ja hänen joukkonsa palaavat planeetalle, joka herättää traagisia muistoja.
Sukkulaonnettomuuden seurauksena muukalaiset poistavat Spockin vulkanuslaisen DNA:n ja tekevät hänestä ihmisen.
Vain Uhura vaikuttaa kuulevan oudon äänen, joka aiheuttaa pelottavia hallusinaatioita.
Tutkiessaan aikaportaalia aliluutnantti Brad Boimler joutuu onnettomuuden seurauksena aikamatkalle.
Kapteeni Pike ja hänen miehistönsä ottavat vastaan klingonien loikkarin USS Enterpriselle.
Enterprise kokee oudon onnettomuuden kokeellisen kvanttitodennäköisyyskentän kanssa.
Kapteeni Pike ja hänen miehistönsä kohtaavat pelottavan vihollisen paluun avaruuden reunalla.