
Lapsenkaipuu. Gladys-tädin yksinäinen elämä ja kuolema saavat Selman tajuamaan, että hän tarvitsee kaikelle rakkaudelleen kohteen, mutta Springfieldin miestarjonta ei vakuuta.

Uudet veljet. Homer unohtaa Bartin kärsimään vesisateeseen jalkapallotreenien jälkeen, ja kostoksi poika hankkiutuu turvallista aikuisseuraa tarjoavaan hyväntekeväisyysohjelmaan.

Lisan rakkaus. Lisa antaa Ralph Wiggumille säälistä ystävänpäiväkortin, jolloin poikaparka ihastuu tyttöön ja alkaa poliisipäällikköisänsä avulla hankkia hänelle lahjoja.

Kuivin suin. Homer kärähtää ratista, ja Marge päättää, että miehen on korkea aika kokeilla ainakin väliaikaista raittiutta.

Liiton mies. Voimalassa ollaan hankkiutumassa eroon hammashoitovakuutuksesta juuri kun Lisa tarvitsee raudat, ja Homer päätyy johtamaan kapinaa Burnsin tyrannia vastaan.

Hämäriä muistikuvia. Bartin aprillipila on hieman liian raju, ja Homer päätyy huonossa kunnossa sairaalaan. Sairasvuoteen äärellä perheenjäsenet muistelevat kommelluksiaan vuosien varrella.

Bulvaani. Tikku ja Takku -piirrettyjen taso on jyrkässä alamäessä, ja Bart ja Lisa keksivät lähettää tuotantoyhtiölle omia käsikirjoituksiaan Aben nimissä.

Mätkimispäivä. Springfield valmistautuu viettämään jokavuotisia käärmeentappajaisia, ja Lisa ei ole yhtään innoissaan tapahtumasta.

Marge raudoissa. Influenssan koettelemaa perhettä hoitava rättiväsynyt Marge unohtaa viskipullon taskuunsa Kwik-E-Martissa, ja lain pitkä käsi on armoton Springfieldissä.

Gabbo tulee. Hassu-klovnin ohjelmapaikalla alkaa uusi TV-ilmiö, ja pian pellen elähtänyt ohjelma on lopettamista vaille valmis.