Henkilökunta valmistautuu palkintojuhlallisuuksiin. Michael saa tietää, ettei yhtiö kustanna juhlaa.
Michael saa vieraakseen inhan myyntiedustajan ja joutuu vaikeuksiin sopimattomien sähköpostien vuoksi.
Dwight yrittää auttaa Michaelia saamaan asunnon. Jim ja Pam järjestävät kilpailut toimistossa.
Toimiston yllättävä evakuointi johtaa seisokkiaikaan ja improvisoituihin sopimattomiin peleihin.
Henkilökunnan valmistautuessa Halloween-juhliin Michael ei osaa päättää, kenet erottaisi.
Dwight yrittää todistaa taistelijan taitonsa mottaamalla Michaelia. Jim järjestää uusintaottelun.
Jan käy Chili'sissä Michaelin kanssa ja valittaa tämän suunnitelmasta hankkia uusi asiakas.
Michael pyyhkii pölyt pois toimiston ehdotuslaatikosta saadakseen ideoita, joita esittää ominaan Janille.
Michael alkaa valvoa henkilöstön sähköpostiliikennettä ja huomaa, että on ainoana jäänyt ilman kutsua Jimin juhliin.
Joululahjojen vaihto muuttuu peliksi, jossa henkilökohtaiset lahjat päätyvätkin vääriin käsiin.
Michael yrittää motivoida Dunder Mifflinin miehistöä yllättämällä heidät satamaristeilyllä.
Michael vaatii huomiota koko toimistolta poltettuaan vahingossa jalkansa.
Jim suostuu Hooters-vierailuun, jottei Michael paljasta salaisuutta Pamista.
Michaelia alkaa epäilyttää hänen suosionsa, kun hän löytää inhottavan yllätyksen toimistonsa lattialta.
Janin "Naiset työpaikalla" -seminaari saa Michaelin järjestämään rinnakkaisen kokouksen miehille.
Pam toivoo Roylta ystävänpäivälahjaa. Jan ja Michael suuntaavat New Yorkiin.
Dwight hermoilee ennen tärkeää puhetta ja saa vinkkejä Michaelilta ja Jimiltä.
Michael ystävystyy yllättäen Tobyn viisivuotiaan tyttären kanssa.
Michael raahaa toimiston väen juhlimaan syntymäpäiväänsä, samalla kun he odottavat Kevinin lääkärintuloksia.
Dwight löytää parkkipaikalta puolikkaan marisätkän ja aloittaa perinpohjaiset tutkimukset.