Kaksi uutta työntekijää järkyttävät Dwightin ja Jimin mielenrauhaa. Andy palaa johtajakoulutuksesta.
Pam ja Jim tuntevat olonsa vaivaantuneiksi Royn häissä. Oscar paljastaa salaisen kumppaninsa.
Andy leveilee uudella tiedolla suvustaan. Darryl yrittää sopeutua uuteen rooliinsa.
Kun Jim saa Dwightin uskomaan, ettei toimistorakennus ole turvallinen, Dwight siirtää konttorin bussiin.
Andy kutsuu lauluryhmänsä esiintymään halloweenina. Jim toimii hetken mielijohteesta.
Andy tulee apuun, kun hänen isänsä menettää perheen rahat. Kevin selvittää Oscarin salaisuuden.
Konttorin naiset yrittävät auttaa Dwightia miellyttämään naispuolista asiakasta.
Angela pyytää Dwightin apua. Stanley ja Jim hyppyyttävät JImiä. Pam epäilee kykyjään.
Kun toimisto unohtaa suunnitella joulujuhlat, Dwight päättää järjestää omanlaiset juhlat.
Jimin ollessa poissa Pam joutuu vaikeuksiin lasten kanssa ja tuo vahingossa täitä töihin.
Clark esiintyy Dwightin poikana. Darryl tekee haastattelun Jimin yrityksessä. Jim saa yllätysvieraan.
Dwight yrittää saada Darrylin jäämään. Jim ja Pam kiistelevät Cecen esityksestä.
Dwight saa Clarkin hakemaan työtä Jimin korvaajana. Erin etsii biologisia vanhempiaan.
Pamin seinämaalausta töhritään. Darryl hermostuu Jimin tapoihin.
Toimisto yrittää saada pariskunta-alennusta kauppakeskuksessa. Erin vannoo eroavansa Andystä.
Wallacelle selviää, miten kauan Andy on ollut poissa. Dwight pyytää Angelalta apua tätinsä hoidossa.
Haastattelu muistuttaa Pamia Michaelista. Nellie vie Tobyn tapaamaan Scrantonin kuristajaa.
Dwight raahaa Oscarin sukuhautajaisiin. Pam ei luota Todd Packerin ystävällisiin eleisiin.
Toimiston väki on innoissaan ja jännittynyt nähtyään dokumenttielokuvan mainoksen.
Konttorirakennuksen hissi on epäkunnossa. Stanley joutuu osallistumaan myyntikäynnille.
Nellie valvoo paperilennokkikilpailua. Darryl tukee Andya tämän ensimmäisellä näyttelijäkeikalla.
Jim ottaa vapaata päästäkseen lähemmäs Pamia. Dwight kokee kaikkien aikojen parhaan työpäivänsä.
Andy harkitsee lopputilin ottamista. Dwight tekee Jimille tarjouksen, josta ei voi kieltäytyä.
Jim saa Dwightin vakuuttuneeksi aluepäällikön apulaisen palkkaamisesta. Pam tunnustaa suurimman pelkonsa.
Toimiston valmistautuessa ensi-iltaan Darryl saa vielä yhden pyynnön.
Toimiston väki kokoontuu yhteen kuukausia ensi-illan jälkeen paneelihaastatteluun.
Dunder Mifflinin entiset ja nykyiset työntekijät kokoontuvat maatilalle häihin.