Ryhmän lapsia on löydettävä tie kotiin, kun heidät laukaistaan vahingossa avaruuteen.
Viisi lasta laukaistaan vahingossa avaruuteen, kun he ovat hiipineet salaa tyhjään avaruusalukseen.
Lapset saavat ensimmäisen tehtävän, kun he ryhtyvät ohjaamaan alusta astronautteina.
Ilmapiiri aluksella kiristyy, kun Elliott herättelee epäluottamusta Williä kohtaan.
Lasten on poistettava lelu, joka tukkii vessan. Maapallolla vanhemmat suuttuvat.
Komentokeskus lataa Odyssey-alukseen viruksen yrittäessään ottaa hallinnan.
Aluksessa oleva pieni reikä uhkaa happivarantoja, minkä takia Martinin on pakko käydä ulkona.
Kun miehistön moraali on alempana kuin koskaan ennen, lapset päättävät tehdä avaruuselokuvan.
Komentokeskus päättää uudesta suunnitelmasta. He aikovat irrottaa Matildan lennonjohdosta.
Lasten on ohjattava alus Venuksen kiertoradalle yhden päivän koulutuksen jälkeen.
Yllättävä kehityssuunta herättää lasten keskuudessa epäilyjä palaamisesta kotiin.
SkyShowtimeSkyShowtime
