Koston kierre alkaa vaikuttaa syrjäisen kaupungin vääristyneeseen ja traagiseen elämään.
Bilzi jatkaa suhdetta Finnin vaimon kanssa. Kari totuttelee elämään sivilisaation laitamilla.
Bilzin suru on liikaa Sirille. Marin saa selville isänsä synkän salaisuuden.
Marin pyytää Karilta apua, kun Bilzin ja Finnin välinen kiista pahenee.
Finnillä menee huonoiten, ja Siri yrittää auttaa Marinia tekemään sovinnon isänsä kanssa.
Kari avautuu Sirille. Bilzi peittelee häpeällistä totuutta. Siri lupaa pitää Marinin poissa Finnin ulottuvilta.
Kylänmiehet lähtevät susijahtiin. Marin puolustaa äitiään, ja Sirin ja Karin suhde lämpenee.
Bilzi tapaa jonkun menneisyydestään. Finn uskoutuu Marinille.
Jännitteet kiristyvät entisestään kirkon markkinoiden lähestyessä. Marin antaa Sirille uhkavaatimuksen.