
USS Discoveryn aliluutnantti Tilly kohtaa odottamattoman vieraan, joka tarvitsee apua.

Herättyään vieraalla sairasosastolla Craft huomaa olevansa autiolla aluksella.

Nuori Saru kaipaa nähdä, mitä hänen kylänsä ulkopuolella on, ja lähtee yllättävälle reitille.

Harry Mudd joutuu arveluttavaan tilanteeseen vihamielisellä aluksella.

Aliluutnantti Spockin ensimmäinen päivä USS Enterprisen kannella ei suju suunnitelmien mukaan.

Kapteeni Lucero tapaa äreän tiedemiehen, joka uskoo löytäneensä tribbleille uuden käyttötarkoituksen.

Kadetti Thira Sidhun on tehtävä päätös, joka saattaa vaarantaa hänen asemansa Tähtilaivastossa.

avaruudessa riehuva ukkosmyrsky pelottaa nuorta Michaelia, ja hänen isänsä pyrkii lievittämään hänen pelkojaan.

Odottamaton kohtaaminen vie Ephraimin hämmentävälle seikkailulle avaruuden halki.

Luokkatoverit Kima ja Lil ovat eri mieltä keskenään päivänä, joka tulee muuttamaan heidän elämänsä.