Tekoälyn ohjaaman kaupungin laajentumissuunnitelmia uhkaa yhden sen analyytikon kuolema.
20 vuoden menestyksen jälkeen tekoälyn ohjaama Concordian kaupunki aikoo laajentua Saksaan.
Concordian tiimi tutkii Oliverin rikkomusta ja saa selville, että hän tapasi ulkopuolisen henkilön.
Oliver Miller osoittautuu olevan enemmän kuin miltä näyttää, kun paljastuu, että hän on vuotanut yksityisiä tietoja.
Poliisi syyttää Kasvottomia Oliverin kuolemasta ja lopettaa tutkinnan, mutta sitten tapahtuu toinen kuolemantapaus.
Saksan avauspäivän lähestyessä Isabelle saa selville Concordian huolestuttavan alkuperän.
Isabelle paljastaa viimeiset huolestuttavat totuudet kahden salaperäisen kuolemantapauksen takana.