Maailmanlopun jälkeen 513 ihmistä jää henkiin totalitaarisessa saariyhteiskunnassa Saksassa.
Odottamattoman synnytyksen jälkeen Helgolandin saariyhteisö on vaikean päätöksen edessä.
Miliisi saattaa Hendrikin mantereelle; Linus tekee maailmaa mullistavan löydön.
Beatrice yrittää saada huomion pois Heinzin sairaudesta; Hendrik tutustuu outoon ihmiseen.
Saarella vapautuu asuinpaikka; Hendrik solmii odottamattoman liiton.
Saaren neuvosto valitsee uuden asukkaan, millä on kohtalokkaat seuraukset.
Helgolandin asukkaat kamppailevat tappavan tuomion kanssa; menneisyyden synkät salaisuudet paljastuvat.
Beatrice saa saaren takaisin hallintaansa; Marek tunnustaa valheen, jolla on vakavat seuraukset.
SkyShowtimeSkyShowtime
