Huijari muuttaa henkilöllisyyttään petkuttaakseen uhrejaan sekä raha- että tunneasioissa.
Bumblersit yrittävät myydä varastamansa sormuksen. Maddie kamppailee jättääkseen menneisyytensä taakseen.
Maddie löytää yllättävän turvapaikan. Bumblersit vetäytyvät piiloon Meksikoon.
Maddie jatkaa sisäistä kamppailuaan. Bumblersien on keksittävä keino palata Yhdysvaltoihin.
Äkillinen uhka estää Maddien yrityksen löytää rauha. Ezran ja Rosan intohimo roihahtaa liekkeihin.
Richard, Jules ja Poppy kohtaavat odottamattoman esteen yrittäessään saada sormuksen takaisin.
Maddie jäljittää miehen, joka voisi vapauttaa hänet. Samaan aikaan Doctor tekee järkyttävän päätöksen.
Sekä ystävät että viholliset ovat Bumblersien kintereillä heidän piilotellessaan Julesin syrjäisellä sukumökillä.
Sormusta jahtaavat bumblerit omaksuvat uudet henkilöllisyydet Maddien johdolla.
Ezran Toby-kannuhuijaus johtaa odottamattomaan kohtaamiseen entisen rakastetun kanssa.
Bumblersit, Maddie, Max, Sally ja Sofia yrittävät tehdä elämänsä suurimman keikan.
SkyShowtimeSkyShowtime
