Oikeastaan Rasmus Nalle, Pelle ja Pingo aikoivat etsitä Bruno-sedän aarteen. Mutta silloin he kohtaavat Tim-majavan. Tim haluaa rakentaa ensimmäisen patonsa ja tarvitsee apua. Hän ei näytä saavan omin neuvoin aikaan kunnollista patoa jokeen. Ystävysten on päätettävä, haluavatko he mieluummin löytää aarteen vai auttaa Timiä toteuttamaan unelmansa.